“是，你算是最后一个见到格伦的人。”科利尔沉沉地打量着纳什，目光中写满了心照不宣。
纳什笑了：“你不介意多个帮手，是吧？我经验丰富，愿意帮忙，而且正好有空。”
“你的假期你说了算，”科利尔抚摸着自己的白胡子陷入了沉思：“但你最好记住了，你的协助只到这个礼拜天的晚上为止，我们会看着你上飞机的。”
纳什点了点头，没有再继续争论：“你们不盯着，我也不会对你们警局有意见的。”
蒙彼利埃是一个不错的小镇。事实上，根据官方资料，它是个城市，但上次的人口普查显示当地的人口数量在下降，所以这儿并不是你所知道的那种大都市。蒙彼利埃的周边分布着很多农场和野生动物保护区，人口的97是白人，收入中值大概是三万美元。当地有很多公园和几家不错的餐厅，还有些相当值得一看的风景。
总体上来说，这是一个安静平和的地方。但是接下来，调查总得从受害者开始。
表面上看，格伦的生活就像一本打开的书，或者说一个公开的网站那样一目了然。拿到这个案子里来说，他的生活就是蒙彼利埃警局的官方网站。纳什在来到贝尔莱克河谷的第一天曾经和全警局的人一起吃晚饭。之后，他回到宾馆，开始回忆当天晚上搜集到的基本信息。
格伦·哈洛警督——办公室号2b2：他大部分时间都住在贝尔莱克郡。从贝尔莱克高中毕业之后，哈洛警官开始在执法部门工作，同时在爱达荷州立大学进修执法课程。他于2001年5月毕业，2001年6月受雇于爱达荷州中部卡斯特郡的治安官办公室，职务是调度员和狱警。哈洛警官在2002年8月被蒙彼利埃警局录用，担任巡警一职。从那时开始他参加了很多培训项目，包括探长和新型犯罪调查员课程、警长学院、突发事件指挥和呼气式酒精测试专员课程。哈洛警官很高兴能在蒙彼利埃警局工作，并希望在未来的日子里继续为蒙彼利埃的居民们服务。从2011年6月16日到8月28日期间，哈洛被任命为蒙彼利埃警局的代理警监。
纳什第一次看到格伦就喜欢上了他。他喜欢格伦的相貌，毕竟他长得很帅气，他也喜欢格伦的气质。格伦为人随和，话不多却很能干，这样的特质深深地吸引了纳什，因为他自己也不是个爱出风头的人。格伦在培训期间的提问往往一针见血，而且发表了不少有用的见解，他不像沃克警官那样只会夸夸其谈。
直到那天晚上和团队聚餐的时候，纳什才意识到格伦是同志。他不太信什么“基达”，但他也承认同志之间的确存在一种不言而喻的感知力，它不仅仅来自眼神的接触，或者是在递盐瓶时手指之间的轻擦。但不管是什么，它就是很准。在苹果派和咖啡端上来之前，纳什就知道格伦是同志了，而格伦也对他很有兴趣。
遗憾的是，当晚的每个人都是一幅兴致盎然的样子——虽然不是对同一件事情。fbi探员到来的新鲜劲儿使得一群警官无比亢奋，大家吵吵闹闹了一个晚上，直到餐馆关门。
“晚安。”纳什苦笑着打了个招呼，在餐馆外的过道上和格伦握了握手。
在月光下，格伦的笑容带着些遗憾，比纳什满脸的苦笑好不到哪去。“晚安。”接着，他有些冲动地问道：“明天我能你请你吃早餐吗？”
纳什咧开嘴笑了：“可以啊，明天我们得几点到办公室？”
“八点。”
“七点来接我。”
事情就是这样开始的。第二天早上他们一起吃了鸡蛋和培根，但在这之前，纳什就知道那天晚上他们一定会睡在一起的。
当然了，实质上的睡眠并没有很久。
但仅靠一个星期，你又能了解一个人到什么程度呢？如果说在执法机关的工作教会了纳什什么，那就是一个人不可能真正了解另一个人。在这个星球上，人类是最难以捉摸的动物。
也是最危险的。
第三章
“每个人都喜欢格伦，”玛丽琳·贝内特说。
蒙彼利埃警局的受害者代言人是一位六十岁左右的老太太，她身材丰腴，面容亲切慈祥，银灰色的头发被精心地盘成一个发髻。只要谈到格伦，她的眼眶总会有些泛红。
纳什同情地笑了笑：“这件事肯定是司法机构有史以来最独特的一个案子了。”
“唉，你看看。”玛丽琳用纸巾擦了擦鼻子，“我不是指那些罪犯，但即使是那时候，外面虽然都在传格伦虽然强硬了点，也是个会秉公办事的警官——他现在也是……也有很好的名声，不像……”她欲言又止。
“不像普雷文警官？”
她有点生硬地说：“伦是个好人，也是个正直的警官。”
“普雷文和格伦之间发生了什么？格伦是普雷文的上司，对吧？”
“什么都没有发生！”她的眼睛在方框眼镜后瞪得老大，“你到底想说什么？”
“普雷文正接受调查，格伦肯定找他这个下属谈过话。”
“是这样没错，但……是否要继续调查全凭科利尔警长说了算。而且，不管你怎么说，这个案子州警局已经接手了。”
啊哈！电视里的侦探往往会在此刻灵感突现。格伦找下属谈话虽还不能当作动机，但毫无疑问证明了这两个同僚之间存在冲突且关系紧张。这种局面极有可能会在短时间内变得非常糟糕。没有人比纳什更了解这种事了。以此为切入