南非之弯弯路94-094不是冤家不聚头
他们口中那个有意思的女人,此时正和自己的姐姐聊天。经过这次充满了危险和意外的生离,再相聚时,谢弯弯和谢拼拼发现了彼此都有着不小的改变,两姐妹间的情谊也更深了一层。
姐妹两人就躺在床上聊着过去两个月发生的事,一直到天际蒙蒙发亮时才慢慢睡着。
谢拼拼平安回来了,再找回老爸,一家人就齐了,谢弯弯开心的想着。
这是谢弯弯到南非之后睡得最好、最安稳的一觉。将近下午两点,谢弯弯才悠悠醒来,打着呵欠,她长长地伸了个懒腰,只觉神清气爽。一旁的谢拼拼还睡着,脸色红润,看来已经没有大碍了,爱运动的人身体比较强健,恢复的总比平常人快。
谢弯弯呆坐了一会儿之后才慢吞吞地起身洗漱。
“几点了?”谢拼拼连眼睛都懒得睁开。
“下午两点,还没睡够的话就再眯一会吧!”谢弯弯边说着边擦着脸从卫生间走出来。
“睡不着了。”谢拼拼坐起身闷闷地说道。赖床也是有讲究滴,就好像读书的时候,早上醒来如果发现还有舍友没起床,只要有人作陪,她也会安心地再瞌一会儿。但如果醒来后发现宿舍已空无一人,就是再多一秒种她都躺不下去,只觉惶恐难安。
“那别赖着了,赶紧起来洗漱,然后去吃饭。”
“好。”
趁着谢拼拼去洗漱的空档,谢弯弯给任浩坤打个电话,约他和查理俩人一块去吃饭。
任浩坤的睡眠一向浅短,多年来早已养成了早起的习惯。不过想到谢弯弯姐妹俩一段时间没见,不知道有多少体己话说,聊个通宵达旦天亮才睡也是很平常,所以醒后他并没有过来打扰,而是静等谢弯弯的电话。
“叩叩叩”
谢弯弯刚挂下电话没多久,外边就传来了敲门声,“你好了吗?他们来了,我去开门。”
“快了。”正刷牙的谢拼拼口齿不清地应道。
谢弯弯刚打开房门,查理便探了个头进来,瞄了一下环境后问道:“哈喽!nova,请问nika呢?”
谢弯弯觉得好笑,指了指右手边的套房。
查理立刻站直,从背后伸出右手整理了一下身上的衣服,表情严肃地朝里面走去。经过谢弯弯身边时,她才发现查理放在身后的左手中居然捧着一大束玫瑰,这家伙还挺浪漫的嘛!
“真是跟猪一样能睡。”任浩坤走进房间宠溺地刮一下谢弯弯的鼻梁,然后递来一个大纸袋,“我给你们买了几件衣服,等下换上吧!”
“好。”谢弯弯鼻子接过纸袋。
昨晚又是砸窗又是翻墙,运动量挺大的,搞得一身臭汗,这味道闻着还真是不怎么令人愉悦。而谢拼拼国更是没有一件正经的衣服,现在身上都还穿着查理那件上衣。
谢拼拼擦着脸走进客厅,“弯弯,我没衣服穿,怎么出去啊?”
查理看到心仪的佳人到来后便露出一个迷人的笑容,把身后那一大束娇艳欲滴的玫瑰花放到前双手递上,接着深情款款地对谢拼拼用老外特有的怪腔调说了一句汉语:“拼拼,我想你死了。”
任浩坤愣住了,谢弯弯也呆滞了,而谢拼拼则是柳眉倒竖,直接发动对外战争。她把手上擦脸的毛巾对准查理那张俊脸就拍了过去,这该死的老外,居然想她死?怪不得在医院向他求救的时候他那么冷淡了,不帮自己也就算了,还落井下石,怪腔怪调地刺激她不要急,慢慢来,果真是想她死了。新仇旧恨涌上心头,谢拼拼狂暴了。
还好谢弯弯反应迅速,只是晃了一会儿神就反应了过来,马上上前架住了企图动武的谢拼拼。
“就是恩人也不能饶恕,亏他还是一个医生,居然想我死,这个王霸蛋!”
查理呆站在原地,很是莫名其妙。他不明白为什么原本娴静温柔的谢拼拼现在会发那么大的火。
因为任浩坤和谢弯弯姐妹俩三个人都是华夏人,交流起来自然会用上他们本国的母语,这让作为老外的查理有一种不能融入其中的感觉,所以他早上一直虚心好学地向请教汉语,学了好几句中文。
一见佳人面他就迫不及待地表现,想以此拉进自己与谢拼拼之间的距离。
可是,现在到底是怎么回事?惹得谢拼拼炸毛,这本不是自己想要的结果啊!查理看向身后的任浩坤,眼神非常不好,难道是故意玩他,教他的那句话有问题?
“别看我,不关我的事,我教给你的明明是‘我想死你了’。”任浩坤挑挑眉说道,真是没见过那么笨的学生,那么简单的句子都能说错,学习能力也太差劲了,亏他还好意思说自己是名校毕业的高材生。
“不是都差不多吗?”查理很是纳闷。
什么叫差不多,‘我想死你了’、‘我想你死了’,这两句话差距很大好不好!谢弯弯也明白过来。
“我教你的明明是‘我想死你了’,你却说成‘我想你死了’两个句子的意思,翻译成英文你自己听听看。”任浩坤无奈地当场做了中英文翻译。
查理听后,冷汗嗖嗖嗖地冒了一大片。确实是错的好离谱啊,这回真是马屁拍到狗腿上了。知道自己闹了大乌龙,查理赶紧端正态度真诚道歉:“我万分抱歉,为我刚才的那句错话,这花是送给你的,作为赔礼,请你收下,希望你能原谅我的无心之失。”
“好好的一老外说什么汉语啊!真是的,说的