染了那种病毒，而我只是装病，所以唯一将那位博士绳之以法的方式是让他亲口认罪，”k换了个舒展的姿势，霸占走大半张床，“我对er作案动机的分析并不是真正有逻辑的推导，至于那位女士真正的想法，她已经死了，ledale不可能亲口问问她，我也同样不可能——没准她就是盲目地爱着他，宁愿毁了自己也想要包庇他的罪行，可惜结果适得其反。”
“…………”
“有时心理战术也有其妙用，”j并未答话，k继续自娱自乐地说下去，“而关于他是如何让那位记者感染了病毒，鉴于尸体上没找到什么外伤，我怀疑是使用了无痛针头——蚊子不止会传播疫病，偶尔也能够给人带来好处，”咨询侦探随口侃侃而谈，任凭话题发散开去，“当然最初利用蚊虫叮咬原理发明无痛针头的科学家是为了方便患者，但人类总有一种与生俱来的天赋，就是将自然赐予的灵感运用到完全……”
“闭嘴，k，”j拉高被子蒙住头，瓮声瓮气地打断他，“如果你睡不着就合上眼躺着，不用非要找话题闲聊。”
“……j，收回前言，”几十秒钟宝贵的静默后，医生感到床垫沉了沉——k翻过身，盯着被中凸起的人形，闷闷不乐地陈述道，“你还是在生我的气。”
总之不管那位女士真正的作案动机为何，咨询侦探设下的心理陷阱确实起到了他想要的效果——ledale在警局中对自己的罪行供认不讳，甚至在k去警局录证词顺便见了他一面，告知他自己并未感染病毒之后也没表现出什么特别的反应——j猜这是因为那位博士终于尝到了那种语言难以尽述的绝望之味，比之法律上的判决，或许这才是他真正经受的刑罚。
k在离开警局后便迫不及待地拉着同居人跳上了回伦敦的火车，并宣称“城市里污染严重的空气更有助于我的健康”。
“或者是想念你的死蝙蝠了？”j安顿好自己和行李，拿过为旅客准备的杂志翻了翻，“可惜我已经把它们扔了，你有空可以再去逮两只。”
“好吧。”
“好吧？”j侧头瞥了室友一眼，“k，你不用表现得这么善解人意，我说过我已经不生气了。”
“我还会去买豆子和牛奶。”
“哦，这我倒是不反对。”
傍晚时分他们终于回到了熟悉的公寓，n太太用一壶热茶对自己的房客们表示了欢迎，并主动为k挂起随手扔在沙发上的大衣。
“看看你，年轻人，你怎么能把自己搞成这样！我以为你们是去度假的！”
“事实上他玩得相当开心，”j接过茶盘，安慰了房东太太一句，“而他现在眨巴着眼睛看着你只是因为他想让你替他去买豆子和牛奶。”※
“没关系，我正好打算去超市，顺便散个步。”n太太欣然允诺了侦探的要求，让j有一瞬间觉得在“纵容es”这件事上自己只是一个从犯。
“别得意，k，几个小时后她就会记起你有多么讨厌了。”
“嗯哼，但那是几个小时之后的事儿了。”
j打鼻子里嗤了一声，夹着笔记本电脑在壁炉边坐下来，上网查阅了一下博客的留言。
k坐在同居人对面，脚缩到扶手椅上，一言不发地盯着自己的室友，直到j忍无可忍地自电脑屏幕上抬起头：“好吧，现在你又想要什么？”
“不要什么，j，除了谈谈怎么做才能让你原谅我。”
“这是我第三……不，第四次告诉你了，”j无奈地瞪着他，“我没在跟你生气。”
“你有。”
“这是推理？那么很不幸，你……”
“不，这是直觉。”
伦敦秋季的夜晚略嫌湿冷，n太太体贴地为他们把壁炉升了起来，火苗并不旺，大半只是为了驱散潮气。
“好吧，谈谈，从头开始，”最终j妥协地调整了一下坐姿，在沙发里挺直背，“我知道你对我隐瞒你的计划是出于好意，也承认……就像你说的，我有时候是对你担心过头了，”医生短暂地顿了顿，决定把话说明白，“但是你也得承认，我的担心并非全无道理——k，事实上你比我更清楚，假如有一天，有一个案子，让你不得不铤而走险，甚至把你的命押上去才有可能击败对方……”他再次停顿了一下，吐出那个他们都未曾稍忘的名字，“比如y……你自己清楚你会作何选择。”
“…………”
“更重要的是，k，你可以如实回答这个问题，”j知道自己的语气多少有些咄咄逼人，但也同时确定自己真的不是在对同居人发火，“如果真有这么一天，当你需要面对这样一个局面，当你不确定自己是否能赢的时候……你还会不会给我发一条短信，跟我说什么方便请来不方便亦请来顺便一提可能有危险？”
“…………”
“你不会，”j并未望向室友，转而低头看着电脑，“所以我……我感谢你的好意和保护，”他抬手轻弹了一下屏幕，“现在我就可以发一条博客，告诉所有读博客的人，es是我最好的朋友，因为你确实是……你确实是。”
“…………”
“但是我……”j摇摇头，比了一个“算了吧，让我们到此为止”的手势，“k，你我都是成年人了——起码我肯定我是——作为两个独立的成年人，你能为你的所作所为负责，我并不会去横加干涉你的决定或者……理想，虽然你肯定讨厌我用这个词形容它，”j清了下嗓子，试着让他们的“单方面谈